sjd:LLM,JD 和 SJD最强专业解析

美国法律专业你究竟了解了多少呢?今天我们就来全面分析一下美国法律专业吧。

法学专业里 llm,j 和 sj各是什么?有什么区别?申请者应该怎样选择?

llm 全称 master of law,是一年制的法学高级进阶课程。相当于法学硕士学位。它是要求具有特定法律职业背景的专业性学位,旨在要培养司法教育、法律服务与法律监督以及经济管理、社会管理等方面需要的高层次法律专业人才和管理人才。 j 全称 juris octor(法学博士),设立其目的是为有志从事法律工作的人提供学术和专业的训练。该学位的学业完成时间通常为 3 年(兼职修读则需 4年,如果是和 mba 或其他专业一起修读双学位,则可能需要五六年甚至更久的时间)。 申请者需要具备大学学士学历,但申请者的学士学历 不需与法律有关, 拥有文学或理工学位者皆可申请 j 学位课程 。攻读 j 学位一般不必写论文,修毕学分数即可获得 j 的学位。在美国绝大多数州,法律博士学位是参加律师资格考试、取得律师职业资格的先决条件。

js 全称 octor of justice science,学制一般为三年,旨在培养希望在某一专门法律领域有更深的研究的学生,通常是在获得了 llm 学位后才能继续申请js 学位。申请 js 学位,一般都要求申请者已经具备很好的学术背景,并且有很全面的学术研究计划。获得 js 学位者有资格申请在美国的大学里任教。 

ll m,j 和 sj 有什么区别? 

全球范围内很多国家都提供 llm,其中申请美国 llm 留学生人数最多。凡具有法学学士或法学博士的学位者均可申请美国的 llm。 在美国,本科没有法学专业,法学院主要提供三类学位,分别是 llm (master of law)、j (juris octor)以及 js (octor of justice science)。 同样是法学专业,j 与 llm 相比较有不小的差别。最大的区别就是拥有 j 学位是能够在美国直接参与法务工作的前提,而 llm 一年的学习只是帮助你深入学习、探索某一类法律知识(e.g. taxation, bankruptcy, international law, financial services, an environmental law)为你成为某一方面的法律专家做准备,却不允许你在美国实际地 practice the law. 因此,计划留美的申请者,那么读 j 是必要的;单纯的 llm 难以长期留在美国。但如果申请者的目标是回国,那么选择 llm 则是实惠经济且完全够用的了。 其次,就申请难度而言,llm 比 j 轻松容易。申请j 需要 lsat 成绩,而 llm 只要 toefl。 另外,从就读角度来说,j 签证难,学费贵,一般是三年制,奖学金不太多,而 llm 相对好些。一年制的学习且多数学校提供奖学金。以上,申请者需要综合的考虑自身申请条件,就业目标,财力资源等方面谨慎地选择专业。

选读 j 具体来说有如下优势:

1. 三年的美国法律训练 

能够接受正统的美国法律训练,对美国法有比较全盘的了解。同时,因为修业三年又不需要写论文,对于不擅长写论文的人是一大福音。而且从就业和学术角度来说,j 的含金量会高于 llm。j 学位在美国很受认可,对于国内申请人来说,如果打算长久留在美国,那么读 j 可能是迟早的事。 

2. 美国司法考试资格 

可在美国任何一州报考律师考试,不像 llm 报考律师考试的限制较多。一般来说,只有 j 才可以考美国的 bar,但有一些州,也允许 aba 认证的 llm考该州的 bar,目前主要有 ca 和 ny。相对而言,ny bar 比 ca bar 更吸引人一些,因为 ny bar 只要考 2 天,而 ca bar 要考 3 天,而且 ca 和 ny 是全美通过率最低的两个州。 

3. 就业前景分析 

如果能进 t14 的 j 项目的话(t14 学校在后文有所介绍),大部分成绩尚可的 j 找到律所的工作乃至进 big law 拿 18 万美元的起薪并不是特别困难。而且如果美国 j 是在纽约被招进 big law,被外派到其他地方可能会有 cost ofliving ajustment(“cola”),这是 llm 毕业生一般享受不到的。 

选择 llm 的理由:

通常读 llm 的主要有两类人。 一是有工作经验的律师;二是本科法律专业刚毕业的学生。 作为已经拥有法律文凭和法律实务工作或实习经验的申请人,选择 llm 这样一种花费较高的专业,是一种不错的投资。因为 llm 学生主要有 *以下三方面的收获* : 1. 强化特定领域之专业法律知识 对于已经在国内拥有法律执照,并设定了未来的职业方向的申请者,llm提供了他们深入学习掌握该领域的专业知识,成为领域内的专家。另一方面,llm 学位对于法学毕业应届生而言则是一个进一步探索专业领域的好机会,同时可以用最快速、经济的方法获得外国律师执照。 2. 强化英语 一年的全英语法律专业的学习会增强 llm 学生在外资所工作的竞争力。多数学校对于法律学术写作都有一定的要求。英语的熟练运用会带来工作业务的扩张,例如接手涉外案件。 3. 熟悉美国基本法律系统以及研究法律资料的方法。 llm 专业的基础课程均为美国法的一般性知识。短短的九个月的学习尽管难深入了解美国基本法的方方面面,但工具性的知识却能有一定的掌握,例如,如何搜索整理所需资料。这是法律工作者必备技能。因为美国法学资料的查询并不是那么地简单,美国有 50 个州,加上联邦共有 51 套法律,所以它的制度非常复杂,而且因为层级太多,会让我们大陆法系的人搞不清楚,相关的解释、判例也是一大堆,念 llm 很大一个收获可以说就在于此。

选择 js 的理由:

熟悉美国基本法律系统以及研究法律资料的方法。法学院还提供 3-5 年的 js 学位教育,全称是 juiciary science octorate,即 “法学博士”学位。这个学位类似中国的法学博士学位,更强调学术性,申请门槛更高,是美国人眼中名副其实的法学博士。 这里主要有几点需要注意:

1. js 学制长,至少需要三年,不但有 coursework, 也有 research 的部分,毕业后是做学术研究还是做实务可以自己选择,不过申请 人一般都需要有 llm 学位或突出的工作经验,难度比 j 大(跟美国不同,美 国的 j 和 js 完全不能做比较,因为美国 j 虽然一般也不能称为博士,但 js 毕业生却不能考取美国的律师 bar)。

2. 就业前景分析 js 毕业生可以在自己的姓氏前冠以 octor 的称谓,也因为在 3 年的学习中有 research 的成分,毕业后很多学生可以进入香港高校从事学术研究和教学工作。

3. 注意事项 建议来城大读 js 的同学,请务必记得,提高英语水平——英语非常重要,因为你要读 case,一般长的 jugment 随便就上 100 页了,每个星期的 reaing 都几百页的英文小字,做 assignment 的时候查资料,如果你看得速度慢,就会影响学习进度,熬夜是常事。 

总结: 大部分取得 js 学位的人会选择从事教学工作。当然,因为其已经针对特定法律领域作了专门研究,也可以到专业律师事务所求职。 j、llm 再攻读 js 的,大多数毕业生参加律师资格考试而成为执业律师。而且 js 毕业后没有考美国律师的资格,因此适合想要在学术上有所建树的人。

如果你喜欢我的文章,欢迎点赞收藏与评论~

相关推荐

相关文章