siele：西班牙语水平测试DELE和SIELE的区别

DELE和SIELE是两种不同的西班牙语水平测试，它们在多个方面存在显著的差异：

1. 考试形式：DELE考试使用传统的纸质试卷，在每年规定的考试日期在正规认证的考场进行。与此相反，SIELE考试的所有测试，包括口语，都是通过计算机设备进行。
2. 证书有效期：DELE考试证书是终身有效的，而SIELE考试证书的有效期为五年。
3. 考试内容：DELE考试的内容相对固定，考生必须选定要考的级别，每个级别都包含听、说、读、写四个部分。而SIELE考试的内容可选性更多，难度涵盖各个级别，并且考生可以选择单独补考某一项内容，例如只考听力或口语。
4. 考试结果：在DELE考试中，考生必须达到一定的分数标准才能获得相应级别的证书。而SIELE考试则没有“不及格”的说法，无论考试成绩如何，考生都会得到一个等级证书。
5. 出成绩的时间：SIELE考试通常在考试结束后三周左右就可以查询成绩，而DELE考试则需要三到六个月的时间，等待证书的时间可能更长。
6. 考试场次：SIELE考试基本每周都有，考生可以根据自己的时间灵活选择。而DELE考试只在固定的日期进行，考位相对有限。

综上所述，DELE和SIELE在考试形式、证书有效期、考试内容、考试结果、出成绩的时间和考试场次等方面存在明显的差异。大家可以根据自己的需求、学习情况和时间安排，选择适合自己的考试。