日本祝日:什么是日本的祝日?

日本可能是世界上最少休息的国家之一,全民都拼了命在工作,以加班为荣。但与此同时,日本又是世界上节日最多的国家。 除法定节假日外,日本还有很多四季节日、民间节日,再加上一些日本人非常喜欢的外国节日,如圣诞节、万圣节等等……每个节日都有相应丰富的庆祝方式,各种祭典。

有时候看看日历就会发现,过完一个节日,下个节日就又要来了。俗话说得好,爱对了人,每天都是情人节。刘老师觉得,来到了日本,每天都在过节……

日本的“祝日”是指根据“国民节日相关的法律”所决定的休假日。一般有“祭日”、“祝祭日”等说法,不过“祭日”一般表示“在神社举行祭祀之日”的意思,是一种宗教意味较强的语词,所以“祭日”和“祝祭日”在电视节目或广播中不会使用这些词。另外,“祝日”如果正好碰上星期天的话,那么第二天星期一(正确来说,是这一天之后最近的一个工作日)就补休,而补休的这一天便不叫“祝日”,而是调换的“休日”(休假日)。在“祝日”前后也有休息天的话,也叫作“休日”。“祝日”和“休日”便是这样区分使用的。

祝 日 :お祝い事のある日

祝いの日・国が定めた休日(国民の休日)

(祝贺的日子・国家制定了的假日(国民的假日)

相关推荐

相关文章